As Golden Corral CEO Lance Trenary reflects on COVID’s early days, he’s reminded of the brutal national headlines.